Konjunktionen 

In regelmäßigen Abständen passiert es, dass sich die hellsten Himmelsobjekte an unserem Himmel, also die hellen Planeten und der Mond oder die Sonne, am Himmel begegnen. Diese scheinbaren Begegnungen (denn tatsächlich befinden sich die Himmelskörper natürlich in sehr unterschiedlichen Entfernungen am Himmel) nennt man Konjunktionen, oder bei Beteiligung des Mondes auch Syzygie.

Insbesondere wenn die junge Mondsichel beteiligt ist, bieten diese Begegnungen am Himmel einen sehr schönen Anblick. 

Conjunctions 

Every now and then it happens that the brightest objects in the sky, namely the bright planets and the moon or the sun, have a close encounter. These apparent encounters (in fact the distance between the objects is still huge), are called conjunctions or, if the moon is involved syzygy.

Especially if the young moon is involved, these encounters provide a beautiful vista in the sky.